'cause of reasons
В 4м фильме ГП на балу звучит
сначала
Mecano - Hijo De La Luna
(в качестве вальса)
а потом
The Weird Sisters - Do The Hippogriff

А ваще переводчики-локализаторы уроды!!! вырезали половину бала, в английской версии есть еще коротенькая речь Флитвика между вальсом и Ведуньями, и выступление Ведуний дольше 20 секунд.
Систер сказала, что хочет все 8 фильмов на английском. И это притом, что она английский не знает от слова вообще.

PS Интерстеллу хочу пересмотреть...

@темы: Мьюзик, мысли вслух...